close
June, Tchaikovsky - 柴可夫斯基的「六月.船歌」
踏進六月總讓我記起這首優美的樂曲. 它是我學習鋼琴的旅程中學習的最後一首樂曲, 一首終於讓我决定放棄, 讓路, 的樂曲。 過每次聽到它的旋律, 還是感受到它的優美恬靜, 這麽讓人心醉, 也這麽讓人心痛。
柴可夫斯基《船歌》 (鋼琴套曲─四季 中的第六首)
柴可夫斯基的鋼琴套曲《四季》裡有一首船歌。1876年，柴可夫斯基應彼得堡《小說家》月刊發行人貝納德的約請，每個月為《小說家》的音樂附刊寫一首鋼琴曲。貝納德按照十二個月令的時序，選定了十二首詩，提供給柴可夫斯基，作為十二個曲子的標題。
其中六月用了普列謝耶夫的一首詩："走向河岸——那裡的波濤將噴濺到你的腳跟，神秘的憂鬱的星星會照耀著我們..."
柴可夫斯基根據這首詩，寫成了一首船歌全曲分三段，第一段和第三段是同一個主題，旋律深情婉轉，略帶憂傷，像一首浪漫曲。
宛如一對情人倚偎在小船上，伴隨著馥郁芬芳的花香，在波光粼粼的湖面上飄蕩,顯得那麼恬靜。船槳輕快划動，盪開陣陣水漣。夕陽斜照,微波伴隨著平穩航行的小舟漸漸遠去,隱於夜幕中的月色下…… 那湖水一點點地蕩漾，又被陽光一絲絲沁透的感覺，是如此的一種徹骨心扉的詩意...... 那樣一種感覺，久久的縈繞在心頭，久久的不能散去......
《船歌》小檔案
著名的「水上之城」威尼斯有一種平底狹長的小船，叫做「貢多拉」。船歌就是起源於貢多拉船工所唱的歌，廣泛流行於義大利。十九世紀成為一種人們所喜愛的浪漫抒情曲體裁。船歌的曲調淳樸流利，優遊自在，通常為6/8拍子，強拍和弱拍有規則地交替和起伏，描寫船的搖曳晃動。
踏進六月總讓我記起這首優美的樂曲. 它是我學習鋼琴的旅程中學習的最後一首樂曲, 一首終於讓我决定放棄, 讓路, 的樂曲。 過每次聽到它的旋律, 還是感受到它的優美恬靜, 這麽讓人心醉, 也這麽讓人心痛。
柴可夫斯基《船歌》 (鋼琴套曲─四季 中的第六首)
柴可夫斯基的鋼琴套曲《四季》裡有一首船歌。1876年，柴可夫斯基應彼得堡《小說家》月刊發行人貝納德的約請，每個月為《小說家》的音樂附刊寫一首鋼琴曲。貝納德按照十二個月令的時序，選定了十二首詩，提供給柴可夫斯基，作為十二個曲子的標題。
其中六月用了普列謝耶夫的一首詩："走向河岸——那裡的波濤將噴濺到你的腳跟，神秘的憂鬱的星星會照耀著我們..."
Juin (June): Barcarolle (Barcarolle)
June
Let us go to the shore;
there the waves will kiss our legs.
With mysterious sadness
the stars will shine down on us.
(Aleksey Pleshcheyev)
Let us go to the shore;
there the waves will kiss our legs.
With mysterious sadness
the stars will shine down on us.
(Aleksey Pleshcheyev)
柴可夫斯基根據這首詩，寫成了一首船歌全曲分三段，第一段和第三段是同一個主題，旋律深情婉轉，略帶憂傷，像一首浪漫曲。
宛如一對情人倚偎在小船上，伴隨著馥郁芬芳的花香，在波光粼粼的湖面上飄蕩,顯得那麼恬靜。船槳輕快划動，盪開陣陣水漣。夕陽斜照,微波伴隨著平穩航行的小舟漸漸遠去,隱於夜幕中的月色下…… 那湖水一點點地蕩漾，又被陽光一絲絲沁透的感覺，是如此的一種徹骨心扉的詩意...... 那樣一種感覺，久久的縈繞在心頭，久久的不能散去......
《船歌》小檔案
著名的「水上之城」威尼斯有一種平底狹長的小船，叫做「貢多拉」。船歌就是起源於貢多拉船工所唱的歌，廣泛流行於義大利。十九世紀成為一種人們所喜愛的浪漫抒情曲體裁。船歌的曲調淳樸流利，優遊自在，通常為6/8拍子，強拍和弱拍有規則地交替和起伏，描寫船的搖曳晃動。
對這首樂曲"一見鍾情"是在梁朝偉演出的難兄難弟中聽到!
全站熱搜
留言列表
